USCC vs TIN na China: Guia completo para identificar empresas chinesas

Conclusão crucial: A única fonte da verdade

Se você está fazendo negócios com uma empresa chinesa, o Código de Crédito Social Unificado (USCC) é o único identificador confiável e exclusivo em todo o país que você deve usar.

Na China, o Número de Identificação Fiscal (TIN) para empresas não é um código separado — ele é o mesmo que o USCC.

Resumo Rápido

USCC: Código alfanumérico de 18 caracteres.
TIN: Idêntico ao USCC para todas as entidades legais.
Propósito: Identidade centralizada para registros fiscais, legais e operacionais.

Sumário

O que é o USCC (Código de Crédito Social Unificado)?
Decodificando o USCC de 18 dígitos
A relação entre USCC e TIN
Por que existe o sistema unificado
Erros comuns na verificação de fornecedores
Como verificar um USCC online
FAQ: Perguntas comuns sobre IDs de empresas chinesas

1. O que é o USCC (Código de Crédito Social Unificado)?

O Código de Crédito Social Unificado (USCC), ou Tǒngyī Shèhuì Xìnyòng Dàimǎ (统一社会信用代码), é o identificador nacional oficial da China para todas as entidades legais.

Introduzido em 2015, substituiu o sistema de "Três Certificados em Um" (Licença Comercial, Código de Organização e Certificado Fiscal) para criar um número de registro único e eficiente.

Por que o USCC é importante

Exclusividade Nacional: Não existem duas entidades com o mesmo código.
ID Permanente: O código permanece com a empresa, independentemente de mudanças de localização na China.
Abrangência Total: Aplica-se a empresas privadas, empresas estatais, ONGs e órgãos governamentais.

Como Ler um USCC (A Estrutura de 18 Dígitos)

Entender a estrutura pode ajudar você a identificar falsificações óbvias:

1º dígito: Autoridade de registro (ex: "9" para Indústria e Comércio).
2º dígito: Tipo de entidade (ex: "1" para empresas).
3º–8º dígitos: Código da divisão administrativa (Localização).
9º–17º dígitos: Código da organização (O ID central exclusivo).
18º dígito: Dígito de verificação.

Exemplo: 91310120MA1K3X5Y2B

O canto superior esquerdo da licença comercial chinesa é o USCC.

2. O que é um TIN na China?

Nas finanças internacionais e conformidade (OCDE, FATCA, CRS), TIN significa Taxpayer Identification Number (Número de Identificação Fiscal).

O ponto principal para compradores estrangeiros

👉 Na China, o TIN para empresas é o USCC.

A China não emite um número de imposto corporativo separado. Quando um fornecedor chinês fornece seu "Tax ID", quase sempre será o USCC de 18 dígitos encontrado em sua Licença Comercial.

Tabela Comparativa: Identificadores por Região

País / Região	ID Principal da Empresa	Identificador Fiscal (TIN)
China	USCC	USCC (Igual)
EUA	EIN / State File No.	EIN
UE	Número de Reg. da Empresa	Número de IVA / Tax ID
Reino Unido	Company House No.	UTR / VAT No.

3. Por que a China fundiu o ID da empresa e o ID fiscal

Antes da reforma de 2015, verificar uma empresa chinesa era um pesadelo. Uma única empresa poderia ter três certificados diferentes com três números diferentes. Isso levava a:

Inconsistência de Dados: Os registros na receita federal não coincidiam com os da junta comercial.
Oportunidades de Fraude: Fornecedores desonestos podiam esconder problemas legais usando múltiplos IDs.
Burocracia Administrativa: Custos elevados tanto para o governo quanto para as empresas.

A reforma "Um Código, Uma Licença" resolveu isso. Hoje, o mesmo USCC é usado para:

[x] Declaração de impostos e faturamento (Fapiao)
[x] Registro alfandegário (para exportadores)
[x] Registros judiciais e de execução legal
[x] Previdência social e bancos (KYC)

4. Erros comuns que compradores estrangeiros cometem

Erro 1: Solicitar um ID fiscal "separado"

Pedir um TIN separado geralmente gera confusão. Se um fornecedor lhe der um número com menos de 18 caracteres, é provável que seja um "Número de Registro Fiscal" obsoleto de antes de 2015, que não tem mais validade legal para a maioria das transações.

Erro 2: Confiar apenas em nomes em inglês

A lei chinesa reconhece apenas nomes em chinês como oficiais. Nomes em inglês são frequentemente traduções não oficiais e não aparecem nos bancos de dados do governo. 👉 Sempre verifique usando o USCC, não o nome em inglês.

Erro 3: Aceitar capturas de tela em PDF

Com as ferramentas de edição modernas, alterar um PDF de Licença Comercial é trivial. 👉 Cruze o USCC com um banco de dados em tempo real.

5. Como verificar uma empresa chinesa usando o USCC

No ChinVerify, somos especialistas em preencher a lacuna de dados entre os registros oficiais chineses e os compradores internacionais.

Checklist de verificação passo a passo:

Solicite a Licença Comercial: Peça uma digitalização de alta qualidade.
Localize o USCC: Encontre o código de 18 dígitos (geralmente no canto superior direito).
Faça uma busca: Use nossa Ferramenta de busca de empresas na China para verificar o status em tempo real.
Interprete os sinais:
- Verde: Ativa e sem grandes problemas legais.
- Amarelo: Mudanças recentes de endereço ou penalidades administrativas menores.
- Vermelho: Na lista de "Devedores Desonestos" ou na lista de "Operações Anormais".

Todos os resultados no ChinVerify são traduzidos para o inglês e simplificados em relatórios baseados em riscos, para que você não precise ler mandarim para saber se seu fornecedor é seguro.

FAQ: Perguntas comuns sobre IDs de empresas chinesas

Todas as empresas chinesas são obrigadas a ter um USCC?

Sim. Desde 2017, o período de transição terminou. Qualquer empresa sem um USCC não tem permissão legal para operar ou emitir faturas.

Posso encontrar o USCC de uma empresa pesquisando pelo nome em inglês?

Normalmente, não. Os bancos de dados governamentais estão em chinês. No entanto, ferramentas premium como o ChinVerify usam mapeamento por IA para ajudar a associar nomes comerciais em inglês conhecidos ao seu USCC oficial.

O que devo fazer se o USCC no contrato não coincidir com o da Licença Comercial?

Pare imediatamente. Este é um grande alerta de fraude ou de que você está assinando com uma empresa de fachada em vez do fabricante real.

O USCC é o mesmo que o "Número de Registro Comercial"?

No sistema atual, sim. O USCC substituiu os antigos números de registro de 15 dígitos.

Considerações Finais

O USCC é o "DNA" de uma empresa chinesa. Entender que ele também serve como TIN simplifica seu processo de due diligence. Ao focar neste único código de 18 dígitos, você pode desbloquear uma riqueza de informações sobre a situação jurídica, conformidade fiscal e confiabilidade do seu fornecedor.